ボスポラスの夏:Izaka Terraceが地元食材とフルーツの組み合わせによる季節メニューを発表

ボスポラスの夏:Izaka Terraceが地元食材とフルーツの組み合わせによる季節メニューを発表

イスタンブールのパノラマテラスにあるレストランが夏メニューを発表。スイカとエズィネ・チーズ、シーバスとプラム、鴨肉とアプリコットを組み合わせる。
23.07.26

Izaka Terraceの新しい季節メニューのコンセプトは味の対比の上に成り立っている。甘さは塩気と出会い、海の新鮮さは酸味と、コクのある肉は軽やかなフルーツのニュアンスと出会う。シェフは単一のスタイル上の手法を選ぶ代わりに、食材同士の対話を積み重ねる手法を選び、それぞれの料理がトルコの特定の地域や食の伝統を映し出すようにしている。

イスタンブールのIzaka Terraceのパノラマテラス

スイカはチャナッカレ県で作られるエズィネ・チーズと共に供され、自然な甘さとはっきりとした塩気のバランスの上に組み立てられた一皿だ。シーバスはエーゲ海のハーブと青いプラムで調理され、魚の海の味わいが酸味と軽い渋みによって引き立てられる。夏メニューの中心となるのは、アプリコットとフェンネルを添えた鴨のもも肉で、濃厚な赤身肉のコクが繊細なフルーツの甘さとスパイシーな香りによって和らげられている。メニュー全体を貫く食材は、アイヴァルック種のオリーブから作られる早摘みオリーブオイルで、はっきりとした香りと自然なほろ苦さが特徴だ。これが季節の食材のみずみずしさを、その味を邪魔することなく引き立てている。

Izaka Terraceの夏メニューのスイカとエズィネ・チーズ

Izaka Terraceのキッチンを率いるのはSerhat Elisora、Bocuse d'Orのトルコ国内予選で優勝したシェフだ。そのアプローチは現代的な技術とトルコ料理の原則を組み合わせたもので、それぞれの食材に取り組む際の基本にあるのは、変化させようとすることではなく、その自然な味わいへの注意深さだ。レストランは5つ星ホテルCVK Park Bosphorus Hotel Istanbul内にあり、イスタンブールのホテルの中で最大の屋外テラス(最大250人収容)を備えている。そこからはボスポラス海峡と、トプカプ宮殿、アヤソフィア、ブルーモスクを擁する歴史的な旧市街の眺めが広がる。

ここでは地元の食材は背景ではなく、主役だ。アイヴァルックのオリーブからチャナッカレのチーズまで。

Izaka Terraceの夏メニューは、エーゲ海沿岸のオリーブ、チャナッカレのチーズ、この季節を特徴づける果物やハーブといった具体的な食材と地域を通じて、トルコの夏について語るものだ。その一方でボスポラスのパノラマは単なる背景ではなく、全体の文脈の一部であり続けている。レストランは地理、料理、季節のつながりを一貫して築き上げている。

23.07.2026