Acuerdo de usuario (Condiciones de uso)

1. Disposiciones generales

1.1. El presente Contrato es una oferta del empresario individual Polikarpov Alexey Yurievich, en lo sucesivo la «Administración», dirigida a la persona física que haya manifestado su disposición a utilizar las posibilidades (funcionalidades) del Servicio The Taste y haya aceptado las condiciones del presente Contrato (en lo sucesivo, el «Contrato»). Una vez aceptadas las condiciones que se exponen a continuación y comenzado el uso del Servicio, la persona que realiza la aceptación de esta oferta pasa a ser Usuario.

1.2. Se considera aceptación plena e incondicional de la presente oferta la realización de cualquier acción en el Servicio, incluidas, entre otras: pulsar el botón de inicio de sesión en el Servicio, comenzar a utilizar el Servicio, registrarse en el Servicio, utilizar cualquier funcionalidad prevista por el Servicio.

1.3. El Contrato celebrado en la forma antes descrita se considera celebrado por escrito en forma simple, no requiere su formalización en soporte papel y tiene plena fuerza jurídica.

1.4. Desde el momento de la aceptación se considera que el Usuario ha tomado conocimiento de la presente oferta y la ha aceptado y que, de conformidad con el Código Civil de la Federación de Rusia, ha entrado en relaciones contractuales con la Administración en las condiciones del Contrato.

1.5. La aceptación del Contrato otorga al Usuario acceso al Servicio. El Servicio se presta en las mismas condiciones a toda persona que cumpla los requisitos del presente Contrato, incluido el requisito de edad. Ello no priva a la Administración del derecho a denegar el acceso al Servicio o a restringirlo en los casos expresamente previstos en el presente Contrato.

1.6. La Administración tiene derecho a modificar en cualquier momento las condiciones del Contrato de forma unilateral, sin acuerdo previo con el Usuario, garantizando al mismo tiempo la publicación de las condiciones modificadas en el Servicio, en la dirección https://thetaste.io/terms/, con al menos 7 días de antelación a su entrada en vigor.

2. Términos y definiciones

A efectos del Contrato, las Partes han acordado utilizar los siguientes términos y definiciones:

2.1. «Servicio» — conjunto de programas informáticos y base de datos desarrollados por la Administración, que incluye el sitio web ubicado en la red de información y telecomunicaciones «Internet» en la dirección https://thetaste.io/, con el área personal del Usuario, y las aplicaciones The Taste. El Servicio es una guía de restaurantes: permite encontrar Establecimientos, leer Materiales, mantener un Perfil y Favoritos.

2.2. «Establecimiento» — restaurante, bar, cafetería, hotel u otro lugar cuya información se publica en el Servicio.

2.3. «Materiales» — fichas de Establecimientos, selecciones, valoraciones editoriales, artículos de la revista, fotografías y demás contenido publicado en el Servicio por la Administración.

2.4. «Propietario del Establecimiento» — persona que posee o gestiona el Establecimiento y que presta en él servicios, incluidos los de atención a los clientes y de preparación y servicio de comida y bebidas. El Propietario del Establecimiento no es empleado, coejecutor ni subcontratista de la Administración.

2.5. «Usuario» — persona física que ha cumplido 18 años y posee la capacidad de obrar necesaria para aceptar las condiciones de la presente oferta y cumplir las obligaciones asumidas.

2.6. «Perfil» — página del Usuario en el Servicio que contiene la información que el propio Usuario ha indicado: alias, nombre y apellidos, ciudad, fecha de nacimiento, sexo, información sobre sí mismo, imágenes de perfil y fotografías cargadas.

2.7. «Ajustes de privacidad» — herramientas previstas por el Servicio mediante las cuales el Usuario determina qué información del Perfil es visible para otros Usuarios del Servicio, así como oculta el Perfil por completo.

2.8. «Favoritos» — lista de Establecimientos marcados por el Usuario en el Servicio.

2.9. «Cuenta» — registro del Usuario en el Servicio al que se concede acceso tras iniciar sesión. El inicio de sesión se realiza a través de un servicio de autenticación o mediante el número de teléfono móvil del Usuario. El identificador del Usuario en el Servicio es el número de teléfono móvil o, si el servicio de autenticación no ha transmitido el número, el identificador de la cuenta del Usuario en dicho servicio. El número se confirma por el método previsto por el Servicio, incluso a través del servicio de autenticación. La Cuenta contiene la información del Perfil, los Favoritos y los ajustes.

3. Objeto del Contrato

3.1. El objeto del Contrato es la concesión gratuita por la Administración al Usuario de acceso a las funcionalidades del Servicio en virtud de una licencia simple (no exclusiva), incluidos la Cuenta, el Perfil y los Favoritos. En el marco del Contrato, la Administración también envía al Usuario mensajes en la interfaz del Servicio y al número de teléfono que este haya indicado, y presta soporte técnico a los Usuarios.

Para evitar dudas: la Administración mantiene una guía de restaurantes y publica Materiales sobre los Establecimientos. Los servicios en el Establecimiento — atención a los clientes, preparación y servicio de comida y bebidas, así como cualquier otro acompañamiento y servicio — los presta el Propietario del Establecimiento o las personas contratadas por este, en sus propias condiciones. La Administración no presta dichos servicios, no es su prestadora y no responde de su calidad, composición ni seguridad. Las relaciones entre el Usuario y el Establecimiento, así como entre los Usuarios, se establecen directamente; la Administración no es parte en ellas, salvo en los casos expresamente previstos en el presente Contrato y en la legislación de la Federación de Rusia.

3.1.1. El Usuario concede a la Administración el derecho a utilizar la retroalimentación del Usuario para mejorar la calidad del funcionamiento del Servicio y de los Materiales. Dicho uso no constituye una vulneración de las condiciones de confidencialidad.

3.2. El Usuario tiene a su disposición las siguientes funcionalidades del Servicio:

3.2.1. Consulta de Materiales y búsqueda de Establecimientos, incluso mediante filtros y selección de la ciudad.

3.2.2. Acceso ilimitado a la Cuenta.

3.2.3. Mantenimiento del Perfil y gestión de su visibilidad mediante los Ajustes de privacidad.

3.2.4. Mantenimiento de los Favoritos, así como consulta de los Perfiles de otros Usuarios en la medida que sus Ajustes de privacidad hayan abierto.

3.3. La composición de los Materiales, el orden en que se muestran y la lista de Establecimientos los determina la Administración a su discreción; los criterios de selección no se divulgan y la Administración no está obligada a motivar su decisión. El orden en que se muestran los Establecimientos y los Materiales se describe en el documento «Tecnologías de recomendación».

3.4. El Usuario es plenamente consciente de que la inclusión de un Establecimiento en el Servicio no constituye una recomendación de visitarlo, y de que la valoración editorial expresa la opinión de la Administración y no garantiza que el Establecimiento se ajuste a las expectativas del Usuario.

3.5. El Usuario es plenamente consciente de que la Administración puede denegar en cualquier momento el acceso al Servicio y a algunas de sus funcionalidades en caso de incumplimiento por el Usuario de las condiciones del presente Contrato, así como en cualesquiera otros casos, incluso sin explicar los motivos.

3.6. La información sobre los Establecimientos — direcciones, horario, carta, precios, ticket medio, disponibilidad de plazas y condiciones de atención — la recopila la Administración de fuentes abiertas y de los Propietarios de los Establecimientos, puede quedar desactualizada o contener inexactitudes y no constituye una oferta pública del Establecimiento ni de la Administración.

Las normas de conducta en el Establecimiento, su horario de funcionamiento, su oferta, los precios y el régimen de atención los establece el propio Propietario del Establecimiento.

3.7. La Cuenta es personal. La cesión del acceso a la Cuenta a otra persona, incluida la comunicación del código de confirmación, no otorga a dicha persona los derechos de Usuario y es motivo para bloquear la Cuenta.

3.8. El Usuario decide por sí mismo qué información sobre sí mismo incluir en el Perfil. Al publicar en el Servicio su nombre, fotografías y demás información del Perfil, el Usuario la pone con ello a disposición de otros Usuarios del Servicio y entiende que dicha información puede ser copiada y difundida por otras personas, sin que la Administración pueda impedirlo. El Usuario puede cambiar la visibilidad de su Perfil en los ajustes del Servicio.

El Perfil solo se muestra a los Usuarios que han iniciado sesión en el Servicio; a los visitantes que no hayan iniciado sesión no se les facilita la información del Perfil. De forma predeterminada, la información cumplimentada del Perfil es visible para otros Usuarios; ocultar el Perfil por completo está al alcance del Usuario en cualquier momento y surte efecto desde el momento de guardar el ajuste. La información que el Usuario no haya cumplimentado no se publica. Las imágenes de perfil del Usuario pueden mostrarse en el Servicio junto a los Establecimientos que el Usuario haya marcado en Favoritos, incluso a los visitantes que no hayan iniciado sesión en el Servicio.

3.9. Una particularidad del cumplimiento de las obligaciones contractuales es la ausencia de un resultado garantizado: que en el Servicio haya un Establecimiento adecuado para el Usuario, la actualidad de la información sobre él y las impresiones de su visita dependen de circunstancias ajenas al control de la Administración.

3.10. Para utilizar el Servicio, el Usuario debe disponer del siguiente equipo y software:

• un teléfono inteligente o una tableta con acceso a la red «Internet» y con la aplicación instalada;
• o bien un ordenador o un portátil con acceso a la red «Internet» y un navegador de versión actual — para el sitio web y el área personal;
• un número de teléfono móvil vigente y, para iniciar sesión en el sitio web o en la aplicación, una cuenta del servicio de autenticación con el número de teléfono indicado en ella.

3.11. El Usuario acepta y está de acuerdo en que el Servicio es un producto de software de la Administración y funciona según el principio «tal cual»; en que la información proporcionada en el Servicio, incluida la información sobre los Establecimientos, tiene carácter informativo y no garantiza la adecuación a los fines y expectativas del Usuario; y en que la Administración no garantiza la ausencia de problemas de compatibilidad con otros productos de software del Usuario, ni garantiza el funcionamiento ininterrumpido y sin errores de los medios informáticos y técnicos de la Administración ni de los servicios de terceros a través de los cuales funcionan las aplicaciones, el envío de mensajes y el inicio de sesión. El Usuario utiliza el Servicio voluntariamente y bajo su propio riesgo; la Administración no responde de los fallos técnicos, de la indisponibilidad del Servicio, de los retrasos y errores en su funcionamiento, ni de la imposibilidad de utilizar el Servicio en un momento concreto.

3.12. La Administración tiene derecho a tratar y hacer públicos datos analíticos generalizados, tales como las estadísticas de visitas al Servicio y a sus secciones, con fines de análisis, perfeccionamiento y modificación del Servicio, así como para publicar datos estadísticos en la red de información y telecomunicaciones «Internet» y en eventos, y para facilitar analítica a terceros, dentro de los límites permitidos por la legislación de la Federación de Rusia.

3.13. En el marco del cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Contrato, la Administración transmite los datos personales del Usuario obtenidos sobre la base del Contrato a los siguientes terceros:

• a las personas que realizan el tratamiento por encargo de la Administración: el proveedor de alojamiento e infraestructura ubicada en el territorio de la Federación de Rusia;
• a los servicios de envío de mensajes y a las plataformas a través de las cuales funcionan las aplicaciones — en la medida necesaria para su funcionamiento;
• al servicio de autenticación — al iniciar sesión en el sitio web, en la medida que el Usuario haya permitido transmitir en el propio servicio de autenticación;
• al operador del servicio de recogida de estadísticas anonimizadas de visitas — en la medida necesaria para dicha recogida;
• a otros Usuarios del Servicio — la información del Perfil en la medida abierta por los Ajustes de privacidad del Usuario;
• a otros terceros con los que la Administración haya celebrado un contrato que garantice la base legal del tratamiento — incluso para el envío de mensajes y la realización de proyectos conjuntos;
• a los órganos del Estado — en los casos previstos por la legislación de la Federación de Rusia.

3.14. Los Favoritos los forma el propio Usuario. El Usuario puede en cualquier momento ocultar el Perfil por completo, tras lo cual deja de mostrarse a otros visitantes. La Administración determina la composición de las funcionalidades del Perfil y puede en cualquier momento modificarlas o desactivarlas sin notificarlo al Usuario.

4. Derechos y obligaciones de la Administración

4.1. La Administración está obligada a:

4.1.1. Proporcionar acceso a las funcionalidades del Servicio de conformidad con las condiciones del presente Contrato tras el registro del Usuario en el Servicio.

4.1.2. A solicitud del Usuario, dar aclaraciones sobre el uso del Servicio y de sus funcionalidades.

4.2. La Administración tiene derecho a:

4.2.1. Determinar por sí misma las funcionalidades del Servicio, modificar o introducir nuevas funcionalidades del Servicio sin acuerdo previo con el Usuario.

4.2.2. Exigir al Usuario que indique datos veraces en la Cuenta y en el Perfil.

4.2.3. Suspender el funcionamiento del Servicio para realizar trabajos técnicos o de mantenimiento programado sin notificarlo al Usuario y sin que se apliquen sanciones pecuniarias a la Administración.

4.2.4. Exigir al Usuario que facilite información que permita confirmar los datos de la Cuenta, incluso al examinar la queja de otro Usuario o una situación controvertida.

4.2.5. Denegar el acceso al Servicio, restringir el acceso a determinadas funciones, bloquear o eliminar la Cuenta del Usuario y resolver el Contrato por cualquier motivo, incluso sin explicar los motivos. La Cuenta creada por una persona que no haya cumplido 18 años se bloquea y los datos relacionados con ella se eliminan.

4.2.6. Eliminar del Perfil la información y las fotografías publicadas en contravención del Contrato o de la legislación de la Federación de Rusia, así como ocultar el Perfil por completo.

4.2.7. Modificar la composición de los Materiales, el orden en que se muestran y la información sobre el Establecimiento, o eliminar la ficha del Establecimiento del Servicio.

4.2.8. Mostrar la información del Perfil y las fotografías cargadas por el Usuario a otros Usuarios del Servicio — en la medida que el Usuario haya abierto mediante los Ajustes de privacidad —, así como utilizarlas en el Servicio para mostrar el Perfil en la búsqueda. El Usuario tiene derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento desactivando el ajuste correspondiente, ocultando el Perfil o enviando un requerimiento a la Administración a la dirección me@polikarpov.me.

5. Derechos y obligaciones del Usuario

5.1. El Usuario está obligado a:

5.1.1. Facilitar a la Administración, a su solicitud y mediante la cumplimentación del Perfil, información y datos veraces necesarios para que la Administración cumpla debidamente sus obligaciones. Al celebrar el Contrato, el Usuario debe iniciar sesión en el Servicio y obtener acceso a la Cuenta. Al registrarse, el Usuario confirma que ha cumplido 18 años.

5.1.2. Respetar las normas del Establecimiento anunciadas por su Propietario, incluidos el código de vestimenta y el procedimiento de reserva, y aclarar las condiciones de la visita directamente en el Establecimiento.

5.1.3. No reproducir, copiar ni difundir el contenido del Servicio, ni utilizarlo de ningún otro modo ni con ningún fin, salvo para uso personal en el marco del presente Contrato.

5.1.4. No publicar en el Servicio fotografías ni otras imágenes de otras personas sin su consentimiento (artículo 152.1 del Código Civil de la Federación de Rusia); al cargar una fotografía, el Usuario confirma que tiene derecho a utilizarla y que en ella aparece él mismo. No publicar por ningún medio, incluida la red de información y telecomunicaciones «Internet», información sobre otros Usuarios, incluidos sus datos personales, obtenida a través del Servicio.

No divulgar la información sobre otros Usuarios que haya llegado a conocimiento del Usuario, salvo la información de acceso público (accesible públicamente sin vulnerar los derechos de dichas personas).

5.1.5. No realizar acciones de publicación en el Servicio de información publicitaria, ni de mensajes ilícitos, que desacrediten a otros, que supongan una amenaza o que sean contrarios a la legislación de la Federación de Rusia.

5.1.6. No ceder el acceso a su Cuenta a ningún tercero; garantizar la seguridad del acceso al dispositivo y a las cuentas de los servicios de autenticación a través de los cuales se inicia sesión. En caso de incumplimiento de esta condición (incluidos los casos de pérdida del acceso contra la voluntad del Usuario), la Administración no responde de haber facilitado el acceso a la Cuenta del Usuario a la persona que haya obtenido dicho acceso por cualquier medio, y no está obligada a indemnizar el perjuicio del Usuario causado por dicha vulneración.

5.1.7. No inducir a error a la Administración ni a otros Usuarios sobre su identidad; no publicar en el Servicio información que de algún modo desacredite y/o información que no se corresponda con la realidad.

5.1.8. Comunicar a la Administración cualesquiera infracciones del Contrato cometidas por otros Usuarios, incluida la publicación en los Perfiles de imágenes y datos personales ajenos.

5.1.9. Notificar sin demora a la Administración los casos de pérdida de acceso a la Cuenta o de acceso no autorizado a ella.

5.1.10. A solicitud de la Administración, facilitar la información necesaria.

5.1.11. Valorar por sí mismo la información del Servicio antes de visitar un Establecimiento: comprobar directamente con el Establecimiento la vigencia de la dirección, el horario, los precios y las condiciones de atención. La decisión de visitar el Establecimiento la toma el propio Usuario, quien asume los riesgos asociados; el Usuario informa al Establecimiento de las restricciones de salud, las intolerancias alimentarias y demás particularidades antes de realizar su elección.

5.1.12. Al registrarse en el Servicio, no hacerse pasar por otra persona con un nombre ajeno ni actuar en nombre de otra persona, y no indicar en el registro un número de teléfono y/o una dirección de correo electrónico a los que el Usuario no tenga acceso con fundamento legal.

5.1.13. Tener no más de una Cuenta y utilizarla únicamente por sí mismo. Queda prohibida la creación de Cuentas adicionales, incluso para eludir una restricción de acceso.

5.1.14. No utilizar el Perfil ni los Favoritos para el envío masivo de mensajes, para dirigirse de forma insistente a otros Usuarios ni para otras acciones no relacionadas con la finalidad del Servicio.

5.1.15. Cargar en el Perfil únicamente las fotografías que el Usuario esté dispuesto a mostrar a otros Usuarios del Servicio, y recordar que la visibilidad activada las hace accesibles a cualquier Usuario que haya iniciado sesión y abra el Perfil.

5.1.16. Al utilizar el Servicio, el Usuario se obliga a cumplir la legislación vigente de la Federación de Rusia, incluidas, entre otras, las siguientes obligaciones:

• abstenerse de utilizar lenguaje soez (palabrotas y expresiones groseras);
• no proferir insultos, amenazas, hostigamiento ni discriminación por ningún motivo contra otros Usuarios, Establecimientos y empleados de la Administración;
• no transmitir ni difundir materiales que infrinjan la legislación de la Federación de Rusia, ni información sobre el origen racial y nacional, las opiniones políticas, las convicciones religiosas y filosóficas, el estado de salud y la vida íntima — propios o de terceros;
• no utilizar en el alias, en el nombre y apellidos insultos, expresiones obscenas, datos de terceros, publicidad ni denominaciones semejantes hasta el punto de crear confusión con marcas de terceros;
• no transmitir ni difundir información publicitaria ni mensajes ajenos al objeto del Servicio, ni respecto de sí mismo ni respecto de terceros;
• no realizar acciones dirigidas a perturbar el funcionamiento del Servicio, la recopilación automatizada de datos ni la elusión de restricciones técnicas.

5.2. El Usuario tiene derecho a:

5.2.1. Utilizar el Servicio de acuerdo con sus funcionalidades.

5.2.2. Mantener el Perfil y modificar en cualquier momento, mediante los Ajustes de privacidad, el alcance de la información visible para otros visitantes, incluso ocultar el Perfil por completo.

5.2.3. Dirigirse a la Administración para obtener soporte técnico por los medios previstos en la interfaz en pantalla del Servicio, así como en la dirección me@polikarpov.me.

5.2.4. Rechazar la recepción de mensajes publicitarios e informativos sin perder el acceso al Servicio.

5.2.5. Renunciar unilateralmente al uso del Servicio y resolver el Contrato enviando la notificación correspondiente a la Administración a la dirección me@polikarpov.me o eliminando la Cuenta en los ajustes del Servicio, a resultas de lo cual la Administración elimina la Cuenta del Usuario. En caso de dicha renuncia, el Contrato se considera extinguido a partir del día siguiente al de la recepción por la Administración de dicha notificación o de la eliminación de la Cuenta.

5.2.6. Exigir la eliminación de su Perfil.

5.2.7. Comunicar a la Administración las inexactitudes en la información sobre los Establecimientos y proponer correcciones.

La Administración puede en cualquier momento modificar la composición de las funcionalidades del Perfil sin notificarlo al Usuario.

El Usuario determina por sí mismo el contenido de la información que publica en el Perfil y es responsable de su publicación. Al cumplimentar el Perfil, el Usuario tiene prohibido incluir información que infrinja la legislación de la Federación de Rusia o contenga léxico obsceno (soez) u ofensivo. La Administración no realiza moderación previa de los Perfiles y no responde de la información que el Usuario publique en ellos.

6. Condiciones financieras

6.1. El Usuario no paga por obtener acceso al Servicio y a sus funcionalidades.

6.2. La visita al Establecimiento puede ser de pago. El precio de los servicios y el procedimiento y los plazos de pago los establece el Propietario del Establecimiento; dichas condiciones no se rigen por el presente Contrato.

6.3. La Administración no trata los datos de las tarjetas bancarias de los Usuarios por medio del Servicio y no acepta pagos en el Servicio.

6.4. La información sobre el precio de los servicios de los Establecimientos publicada en el Servicio, incluidos la carta, los precios y el ticket medio, tiene carácter de referencia y puede ser modificada por el Establecimiento sin notificarlo a la Administración.

6.5. Las funcionalidades de pago solo podrán introducirse en el Servicio tras la publicación de las condiciones de su pago en una nueva versión del Contrato.

7. Garantías y responsabilidad

7.1. Los datos personales del Usuario se aceptan exclusivamente según lo declarado por el Usuario, así como mediante la cumplimentación del Perfil. El Usuario responde personalmente de la veracidad de los datos personales facilitados, incluso de que en la fotografía cargada aparece él mismo. Ningún contenido ni información publicados en el Servicio están destinados a utilizarse como recomendaciones profesionales de ningún tipo.

7.2. La Administración no puede facilitar los datos personales del Usuario a terceros sin el consentimiento del Usuario; la excepción es la revelación de datos personales a solicitud de órganos del Estado y la transmisión a las personas indicadas en el punto 3.13 del Contrato.

7.3. La Administración no garantiza la actualidad ni la exhaustividad de la información sobre los Establecimientos, la disponibilidad de plazas libres en el Establecimiento, la correspondencia de la carta y los precios con los publicados en el Servicio, ni la posibilidad de visitar el Establecimiento en la fecha y hora que interesen al Usuario.

7.4. La Administración no responde de que el Usuario no alcance los resultados que espera o de que el resultado obtenido no se ajuste a sus expectativas, incluidas las impresiones de la visita al Establecimiento y la calidad de la comida, las bebidas y la atención.

7.5. En caso de incumplimiento del presente Contrato por el Usuario, la Administración tiene derecho a resolver unilateralmente el Contrato y a bloquear el acceso al Servicio sin enviar la notificación correspondiente al Usuario.

7.6. El Usuario responde por sí mismo de su interacción con otros Usuarios, incluso en encuentros fuera del Servicio. La Administración no responde de la información publicada por el Usuario en el Servicio, incluidos, entre otros: los errores, la información inveraz contenida en ella ni las pérdidas que se deriven de dicha información.

7.7. La responsabilidad de la Administración por cualesquiera demandas y reclamaciones relacionadas con el cumplimiento del presente Contrato queda limitada al importe del daño real (daño emergente) causado por la Administración al Usuario. Esta limitación no se aplica si la legislación de la Federación de Rusia establece otra cosa.

7.8. La insatisfacción del Usuario con la composición de los Materiales, con el orden en que se muestran los Establecimientos o con la decisión de la Administración de modificar o eliminar información no es motivo para exigir responsabilidad a la Administración.

7.9. El Usuario indemniza a la Administración por cualquier daño causado a la Administración por el incumplimiento por el Usuario de las condiciones del presente Contrato y de la legislación de la Federación de Rusia.

7.10. La Administración no presta servicios de restauración ni de atención en los Establecimientos, no controla la preparación ni el servicio de comida y bebidas, no comprueba su composición y no garantiza que sean adecuados para un Usuario concreto. Las reclamaciones relacionadas con los servicios del Establecimiento, incluidas las relativas a la comida, las bebidas, la atención y el estado del local, el Usuario las dirige directamente al Establecimiento.

7.11. La Administración tiene derecho a examinar por sí misma la queja de un Usuario sobre un Establecimiento o sobre otro Usuario y a adoptar una decisión a su discreción, incluida la restricción del acceso al Servicio.

8. Circunstancias de fuerza mayor (force majeure)

8.1. Las Partes quedan exoneradas de responsabilidad por el incumplimiento parcial o total de sus obligaciones en virtud del presente Contrato si dicho incumplimiento se ha hecho imposible a consecuencia de circunstancias de fuerza mayor surgidas tras la celebración del Contrato como resultado de acontecimientos de carácter extraordinario, incluidas las siguientes circunstancias (pero sin limitarse a ellas):

• (a) guerra, hostilidades (se haya declarado la guerra o no), invasión, ataque militar repentino, acción de un ejército enemigo;
• (b) motín, rebelión contra el poder legítimo, disturbios civiles, desórdenes, resistencia armada organizada al gobierno, golpe militar, guerra civil, ejercicios con el fin de prevenir actos terroristas y desórdenes masivos en lugares de concentración de personas;
• (c) inundación, incendio, incendio provocado, terremoto, tormenta, caída de rayo, derrumbe (corrimiento de tierras) u otras catástrofes naturales;
• (d) epidemia, enfermedad, muerte, incursión, sabotaje, delito, explosión, actos terroristas de cualquier naturaleza;
• (e) adopción de actos de órganos del poder estatal o municipal y de la administración que impidan el cumplimiento del Contrato, incluida la prohibición o restricción de la actividad del Servicio;
• (f) fallo técnico en las redes de telecomunicaciones y/o energéticas de uso general, fallos en el funcionamiento del proveedor de alojamiento, restricciones por parte de los operadores de telecomunicaciones y de servicios de terceros, acción de programas maliciosos, así como actos de mala fe de terceros dirigidos al acceso no autorizado y/o a la inutilización del complejo de software y/o hardware, o la producción de otro suceso similar.

8.2. La Parte afectada por circunstancias de fuerza mayor debe, en el plazo de tres (3) días hábiles, notificarlo por escrito, incluso mediante publicación en el Servicio, a la otra Parte, facilitando, siempre que sea posible, en el menor plazo la confirmación de la existencia de las circunstancias de fuerza mayor expedida por el órgano estatal o administrativo competente.

8.3. En caso de producirse circunstancias de fuerza mayor, el plazo de cumplimiento por las Partes de sus obligaciones en virtud del presente Contrato se prorroga en proporción al tiempo de vigencia de dichas circunstancias.

8.4. Si las circunstancias de fuerza mayor se prolongan más de un (1) mes, cada una de las Partes tiene derecho a renunciar al ulterior cumplimiento de las obligaciones en virtud del presente Contrato, a condición de reembolsar a la otra Parte los gastos efectivamente incurridos.

9. Confidencialidad, protección y obtención de información

9.1. Se informa al Usuario de que los datos personales que facilite son tratados por la Administración de conformidad con la Ley Federal n.º 152-FZ, de 27.07.2006, «De los datos personales», con el fin de cumplir las obligaciones de la Administración ante el Usuario en el marco del presente Contrato y de conformidad con el documento «Política de tratamiento de datos personales» (https://thetaste.io/personaldata/). El documento «Consentimiento para el tratamiento de datos» (https://thetaste.io/consent/) se formaliza por separado. La información del Perfil es visible para la Administración y para las personas que actúan por su encargo, y para otros Usuarios del Servicio — en la medida que determinen los Ajustes de privacidad del Usuario.

Se informa al Usuario de que los datos que haya dejado al registrarse y al utilizar el Servicio pueden transmitirse a las personas enumeradas en el punto 3.13 del Contrato.

9.2. En caso de que el Usuario otorgue su consentimiento para recibir mensajes publicitarios e informativos — marcando la casilla correspondiente en la pantalla de inicio de sesión en el Servicio —, dichos mensajes pueden enviarse en la interfaz del Servicio, al número de teléfono indicado por el Usuario y/o a su correo electrónico. El Usuario tiene derecho a rechazar la recepción de dichos mensajes sin explicar los motivos del rechazo, desmarcando la casilla en los ajustes del Servicio o enviando la solicitud correspondiente a la dirección de correo electrónico de la Administración: me@polikarpov.me.

9.3. La Administración tiene derecho a enviar en la interfaz del Servicio y al número de teléfono indicado por el Usuario mensajes de servicio que informen al Usuario del estado de la Cuenta, de las acciones de otros Usuarios respecto de su Perfil y de la modificación de los documentos del Servicio, así como otros mensajes de servicio y funcionales. Dichos mensajes se envían automáticamente y el Usuario no puede rechazarlos.

10. Derechos sobre los resultados de la actividad intelectual

10.1. Los derechos exclusivos sobre el Servicio, el contenido incluido en él (con excepción de los materiales publicados por los Usuarios) y las bases de datos pertenecen a la Administración.

10.2. La Administración concede al Usuario, en virtud de una licencia simple (no exclusiva), el derecho a utilizar el Servicio en el marco del presente Contrato. Dicha licencia incluye el derecho a utilizar el Servicio conforme a su destino funcional directo, por los medios previstos en el Servicio y con las prohibiciones y restricciones señaladas en el presente Contrato, con fines personales no comerciales. Al cargar materiales en el Servicio, el Usuario concede a la Administración una licencia simple (no exclusiva) gratuita para su almacenamiento y reproducción en la medida necesaria para el funcionamiento del Servicio y para mostrar el Perfil de conformidad con los Ajustes de privacidad, por un plazo hasta la eliminación del material o de la Cuenta.

10.3. Salvo en los casos expresamente previstos en el presente Contrato, el Usuario no adquiere ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Servicio ni sobre el contenido publicado en él. Todos los derechos intelectuales y demás derechos aplicables sobre el Servicio y todos sus componentes, incluida la designación The Taste, pertenecen a la Administración.

10.4. Se prohíbe al Usuario copiar, reproducir, modificar, transformar, mostrar, difundir, publicar, transmitir, vender o utilizar de cualquier otro modo los resultados de la actividad intelectual publicados en el Servicio, ya sea en su totalidad o en parte, sin el permiso previo y expresamente manifestado de la Administración, salvo en los casos en que la Administración haya manifestado expresamente su consentimiento al uso libre del resultado de la actividad intelectual por cualquier persona.

10.5. Cualquier uso del Servicio, salvo los casos expresamente permitidos por el presente Contrato, está prohibido al Usuario y se considera una vulneración de las condiciones del Contrato.

11. Disposiciones finales

11.1. El Contrato constituye el acuerdo íntegro entre la Administración y el Usuario.

11.2. Las cuestiones no reguladas por el presente Contrato se rigen de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.

11.3. Todas las controversias y diferencias que surjan del Contrato o en relación con él se resolverán, en la medida de lo posible, mediante negociaciones entre las Partes. Si las Partes no llegan a un acuerdo, las controversias se examinarán conforme al procedimiento establecido por la legislación vigente de la Federación de Rusia. El cumplimiento del procedimiento de reclamación previa para la resolución de controversias es obligatorio para las Partes; la reclamación se envía a la dirección me@polikarpov.me, y la respuesta a la reclamación no podrá exceder de 30 (treinta) días naturales desde la fecha de su recepción. Los derechos del Usuario como consumidor, previstos en la Ley de la Federación de Rusia «De protección de los derechos de los consumidores», incluido el derecho a presentar demanda en el lugar de su residencia, no se ven limitados por el Contrato.

11.4. El Contrato entra en vigor desde el momento de la aceptación de la presente oferta por el Usuario y permanece vigente hasta el cumplimiento íntegro por las Partes de las obligaciones asumidas.

12. Datos de la Administración

• Empresario individual Polikarpov Alexey Yurievich
• INN: 772372028405
• OGRNIP: 310774630201092
• Inscrito el 29.10.2010 por la Inspección Interdistrital del Servicio Federal de Impuestos n.º 46 de la ciudad de Moscú, certificado serie 77 n.º 013932607
• Correo electrónico: me@polikarpov.me