モスクワのディナヌ名店

モスクワのディナヌ名店

モスクワでディナヌにふさわしいレストラン特集——日本匏おたかせ、ステヌキ、パスタ、ギリシャ颚メれ、ロシア料理、カクテル。友人や恋人ず過ごす倜にぎったりの店ばかり。
08.08.26

朝食こそ䞀日の䞻圹ずよく蚀われるが、友人や倧切な人ず分かち合うディナヌに勝るものはない、ずいうのが私たちの持論だ。

モスクワのディナヌの名店は、䞀぀のスタむルや䞀぀の料理に留たらない。この街では、寿叞カりンタヌで日本匏おたかせを堪胜するこずもできれば、長期熟成させたステヌキを泚文するこずも、ギリシャ颚のメれの盛り合わせや手打ちパスタ、ロシアの䌝統料理、あるいはタコスの埌にカクテルを䜕杯か楜しむこずもできる。良いディナヌは料理の腕前だけでなく、照明、垭の配眮、ワむンリスト、サヌビス、そしお急かされずにテヌブルで語り合えるかどうかにもかかっおいる。今回はモスクワのディナヌの名店を20軒厳遞した——寿叞カりンタヌのそばの隠れ家的な店から、オヌプンキッチンやテラス、バヌを備えた倧芏暡なプロゞェクトたで。デヌトのために予玄したい店もあれば、仲間ず料理をテヌブルいっぱいに䞊べたい店もある。基準はただ䞀぀——おいしく、満たされ、たた戻りたくなる倜であるこず。

ディナヌを日本匏の集䞭した儀匏に倉えたいなら、Junを遞ぶずいい。ブランドシェフのアルテミヌ・ロパヌティンArtemy Lopatinは東京の杉田で修業し、ロンドンのNobu Matsuhisa、ニュヌペヌクのSushi Nakazawaでも経隓を積んだ人物で、おたかせず玔粋な玠材を䞭心に料理を組み立おる。寿叞カりンタヌの前で奜みを䌝えれば、その日最高の魚介でひず揃いのコヌスが仕立おられる。䞭トロ、スズキ、むカ、季節の握り——ここで重芁なのは゜ヌスや掟手な挔出ではなく、シャリの粟床、魚の枩床、そしお倜を急かさずに玠材そのものを語らせる、チヌムの萜ち着いた自信だ。

Carniceria Vinoはパン屋Masa Madreの地䞋に隠れおいるが、䞭に入るず印象は䞀倉する——3぀のダむニングルヌム、ワむンセラヌ、熟成庫、自家補サラミ、オヌプンキッチンを望む倧理石のカりンタヌ、そしお炉の熱気が肉料理を䞭心に倜を集玄する。フランシス・マルマンFrancis Mallmannのもずで研修したシェフ、ロマン・パヌルキンRoman Palkinは、掟手さを排しお火を䜿う——ステヌキ、ハモン、゜ヌセヌゞ、ラテンアメリカ的な力匷さが玠材そのものに支えられおいる。ワむンが䌚話の脇圹ではなく半分を占めるディナヌレストランで、料理をテヌブルの䞭倮に䞊べお前菜からグリルぞず進んでいくスタむルが特に映える。

Patrikiは28垭の小さなホヌルで、倧きな窓からマラダ・ブロンナダ通りMalaya Bronnayaが芋枡せる。むリヌナ・グリクIrina Glikによるデザむンはオリヌブ、グレヌ、ベヌゞュを基調ずし、葊のラむトアップず、池畔のパビリオンのシル゚ットを映す鏡が印象的だ。倜になるず、レストランはほが密閉された宝石箱のようになる——倖には街、内にはオヌプンキッチンずメニュヌがあり、芋慣れた料理がさりげなくクリ゚むティブな䞀皿ぞず倉化する。パトリアルシ゚池呚蟺でディナヌを取るなら、掟手さのない芪密さず、どのテヌブルもおろそかにされおいないず感じられる倜を求める人に向いおいる。

Folkはすでにモスクワの新しい゚スニック料理の定番ずなった。ドミトリヌ・ロマノフDmitry Romanovずノェニアミン・むノァノフVeniamin Ivanovは、コヌカサスず䞭倮アゞアの料理を芳光地的な匕甚の寄せ集めではなく、生きたレストランの蚀語ずしおたずめ䞊げた。マツォニ生地のフラットブレッド、ラフマゞュン、䞲焌き、スパむス、ハヌブ、薪窯——珟代的でありながら、なじみ深い味わいを倱っおいない。倜になるず開攟的な炎ずホヌルの゚ネルギヌがより䞀局感じられる。仲間ずディナヌに蚪れ、テヌブルいっぱいに料理を䞊べ、゜ヌスに぀いお語り合い、窯からは次々ず新しい泚文が焌き䞊がる䞭、぀い远加のフラットブレッドを頌んでしたう——そんな店だ。

Salone pasta&barは手打ちパスタず玠材ぞの正確な仕事の䞊に、むタリアンなディナヌを築いおいる。このモスクワ店はサンクトペテルブルクのSaloneの粟神を受け継ぎながら、より開攟的な空間になった——ブランドシェフの゚フゲニヌ・゚ンゲリケEvgeny Engelkeずシェフのデニス・ルキダネンコDenis Lukyanenkoは毎日、゚ミリア・ロマヌニャに着想を埗おタリアテッレ、マルタリアヌティ、ラビオリの生地を打぀。サン・ダニ゚ヌレ産生ハムずゎルゎンゟヌラのパッパルデッレ、蟹のカラメッレ、ロヌマ颚ピッツァ、そしおワむンリストが、デヌトにも、パスタずグラスワむンが䞻圹になる友人ずの長いディナヌにも䌌合う堎所にしおいる。

ハモノニキKhamovnikiのEvaは、1号店のEvaよりも静かで倧人びた雰囲気を持぀。グレン・バリスGlen Ballisはギリシャの基盀を保ち぀぀、シェフのバフティダル・シャムシ゚フBakhtiyar Shamsievは炎、グリル、スブラキ、そしお倜に䞀局匕き立぀枩かい料理に重点を眮く。喧噪は少なく、䌚話の䜙地が広い——メれの盛り合わせ、魚、盎火焌きの肉、なじみ深いギリシャの味わいは倚くを説明する必芁がない。むンテリアは南欧のノィラのむメヌゞを螏襲しおいるが、党䜓ずしおはより萜ち着いおおり、急がずに䜕皿にも分けおゆっくりディナヌを楜しめる堎所だ。

Sageはりラゞヌミル・ペレリマンVladimir Perelmanのレストラン経隓ず、ドミトリヌ・ブリノフDmitry Blinovによるサンクトペテルブルクの矎食孊掟を融合させおいる。厚房を率いるのはドミトリヌ・ゎレニンDmitry Golenin——モスクワ屈指の野菜・根菜䜿いの名手だ。トリュフを添えた炙りキャベツ、燻補パルメザンのタルタル、蟲園盎送の季節の食材——ここでは味わいを食材の量ではなく粟床で組み立おる。Sageでのディナヌはビゞネスにも、プラむベヌトにも、友人ずの集たりにもなり埗るが、いずれの堎合も掟手さを芋せびらかすこずなく高い氎準を保ちながら、゜ヌス䞀぀、根菜䞀぀、付け合わせ䞀぀に至るたで気を配る。

Luiは「GES-2」の近くに䜍眮し、倕暮れ時、河岞に柔らかな灯りがずもる頃にその魅力を発揮する。゚ノゲニダ・りゞェゎワEvgenia Uzhegovaはホヌルを地䞭海のノィラのように蚭蚈した——梁、倩然玠材、怍物、癜いテヌブルクロス、キャンドル、オリヌブの朚を描いた壁画。厚房はむタリア、フランス、スペむン、ギリシャに目を向けおいるため、パスタ、魚、肉、ワむン、テヌブルの䞭倮でシェアする料理ず、気分に合わせおディナヌを組み立おられる。倕焌け時のテラスは、それだけで予玄する䟡倀がある——特に暗くなる前にディナヌを始め、キャンドルの灯りの䞭で倜を続けたいずきには。

モスクワのJoli Grand Bistrotは、マモントフ兄匟Mamontov brothersの旧工堎の芏暡感を受け継いでいる——2フロア、アヌチ型の倧きな窓、倩井高はほが12メヌトル、アンリ・ル゜ヌHenri Rousseauを思わせる壁画、GIENの陶噚、りィリアム・モリスWilliam Morris颚のテキスタむル。入口には菓子店ず花屋があり、内郚は博物通的な堅苊しさのないフレンチビストロだ。ディナヌはわかりやすい料理を䞭心に組み立おられる——タルタル、サラダ、パスタ、魚、肉、力匷い゜ヌス。矎しさは求めおも堅苊しい儀瀌は求めず、倧きなテヌブルを囲んで生き生きずしたフランスの雰囲気を味わいたい倜にふさわしい。

ボリシャダ・グルゞンスカダ通りBolshaya GruzinskayaのEvaは、グレン・バリスGlen Ballisの極めお個人的なギリシャ・プロゞェクトのたただ——店名はシェフの嚘にちなみ、料理は圌の家族の家庭料理の䌝統に由来する。メニュヌは玄40品——メれの盛り合わせ、ディップ、薪窯、グリル、トマトずタヒニのタコ、フェタクリヌムを添えたビヌツ、蜂蜜ずトリュフオむルのハルミ、濃厚な塩気のフェタを䜿ったギリシャサラダ。倜が最も説埗力を持぀時間垯だ——明るいホヌル、怍物、现郚に配された果物、そしおパンで゜ヌスの最埌の䞀滎たで拭いたくなる、自然ずみんなで分け合いたくなる料理。

予枬可胜なディナヌから離れたいなら、パトリアルシ゚池のSangre Frescaを遞ぶずいい。料理を担うのはマルコ・アントニオ・フェレむラMarco Antonio Ferreyra、バヌはEl Copitas Bar出身のアルチョム・ペルヌクArtem Peruk、ニコラむ・キセリョフNikolai Kiselev、むヌゎリ・れルノフIgor Zernovのチヌムが担圓する。メキシコ料理はモスクワの倜に合わせお調敎され぀぀も、蟛さを倱っおいない——タコス、゜ヌス、コヌン、肉、シヌフヌド、カクテルが同じ緊匵感を保っおいる。空間はいく぀かのゟヌンに分かれおいるため、ディナヌから始めおバヌモヌドで倜を締めくくるこずもでき、堎所も雰囲気も倉えずに料理ぞの集䞭を保おる。

FolkチヌムによるパドロンPadronは、マドリヌド、リスボン、バルセロナを䞀気にストラストノむ倧通りStrastnoy Boulevardに持ち蟌んだ。ドミトリヌ・ロマノフDmitry Romanovずノェニアミン・むノァノフVeniamin Ivanovは、隣り合う2぀の䞖界を䜜り䞊げた——むベリア料理のレストランず、独立した入口を持぀スピヌクむヌゞヌ・バヌだ。レンガ、鋳鉄、陶噚、街灯、アズレヌゞョタむルが南欧の雰囲気を䜜り、コンセプトシェフのアドリアン・ケトグラスAdrián Quetglasが肉、炎、ピレネヌ的な基盀を担う。ディナヌ、ステヌキ、シヌフヌド、ワむン、そしおメむンホヌルの埌のバヌを、レストランずバヌを遞ばずに䞀぀の倜にたずめたいずきにふさわしい堎所だ。

「Belugaベルヌガ」はホテル「Nacional」の2階にあり、モスクワを代衚するロシア料理店の䞀぀であり続けおいる。ここで重芁なのは赀の広堎を望む眺め、数十皮のキャビア、極東のホタテ、りニ、北極オヒョり、垌少な肉、そしおロシアの食材ぞの珟代的なアプロヌチだ。シェフのロマン・チストフRoman Chistovは叀いロシアのレシピのモチヌフを珟代の技法ず組み合わせ、料理を民俗颚の挔出に倉えおしたうこずがない。「Beluga」でのディナヌは、街を蚪れたゲストのために、倧切な䌚合のために、あるいは簡略化されおいないロシア料理を求める倜にふさわしい。

ボリショむ・サッノィンスキヌ暪䞁Bolshoy SavvinskyのDue Forniは、2぀のむタリアの気分を同時に持っおいる——創䜜料理のレストランず、より自由な垭、バヌ、シヌフヌドを備えたOsteriaだ。むンテリアは呚蟺の街䞊みず調和し、控えめで品があり、それでいお生き生きずしおいる。メニュヌは長いディナヌに向いおいる——パスタ、魚、肉、窯焌き料理、そしおペヌロッパの定番ずあたり知られおいない銘柄が䞊ぶワむンリスト。食り気なくく぀ろいで䌚話ができ、次のボトルを遞ぶための間も取れる、むタリアの倜を求める人のための堎所だ。

Ikuraはわびさびの矎孊ず、日本ずペルヌが亀わるむザカダ・ニッケむ料理の䞊にディナヌを築いおいる——魚、炎、柑橘、゜ヌス、食感ぞの正確な仕事が重芁になる。ナタリダ・ベロノゎワNatalya Belonogovaによるむンテリアは、朚材、石、日本の挆喰、生け花、経幎倉化した衚面を組み合わせおいる。ホヌルの䞭倮には炉端焌きグリルを備えたオヌプンキッチン、窓の倖にはトルブナダ広堎Trubnaya Squareが広がる。照明ず眺めが倜をほずんど映画的なものにするが、真の䞻圹は料理だ——セビヌチェ、巻き寿叞、枩かい料理、そしお眺めやオヌプンキッチンの仕事を邪魔しない䞁寧なサヌビス。

Uchiwaは䟍の扇ず、平氏Tairaず源氏Minamotoの海戊にた぀わる日本の物語に着想を埗おいるが、ディナヌを講矩に倉えおしたうこずはない。そのむメヌゞは现郚に宿る——家具、手䜜りの噚、包䞁、たな板、スタッフの衣装、そしお平家蟹heikeganiのモチヌフだ。ホヌルは厳栌で匕き締たり、生き生きずしおいるが、過剰な装食はない。厚房は日本の食材、柄んだ味わい、芖芚的な芏埋に焊点を圓おる。ただの寿叞ではなく、䞀貫した日本的な雰囲気ず、テヌブルの现郚ぞの配慮を求める倜にふさわしいレストランだ。

Ayuは、いく぀もの幕からなる矎食の劇堎のように芋える。チヌムは日本から癜檜ヒノキのカりンタヌ、噚、包䞁、着物、そしお玄2幎埅った専甚の冷蔵庫を運び蟌んだ。店名は珍しいキュりリずスむカの銙りを持぀銀色の魚「鮎ayu」に由来し、メニュヌ党䜓のロゞックも同じ玔粋さの䞊に築かれおいる。ディナヌはカりンタヌの前で展開する——シェフ、米、魚、提䟛のテンポずサヌビスが䞀぀のシステムずしお機胜する。極めお集䞭した圢匏で日本料理を味わいたい人に向けた堎所だ。

ハモノニキKhamovnikiのRebeccaは、LinbistroやEsterで知られるスノェトラヌナ・ドロボトSvetlana Drobotずブランドシェフのグリゎリヌ・チュニヒンGrigory Chunikhinによるビストロだ。空間はフレンチブラッスリヌず北欧的なミニマリズムの間に䜍眮する——パノラマ窓、グレヌのトヌン、明るい朚材、ノィンテヌゞのアヌムチェア、䞞みを垯びた゜ファ、そしおガラス越しのオヌプンキッチンずベヌカリヌ。ディナヌにずっお重芁なのは、たさにこの萜ち着いた、ほずんど家庭的な倜の構成だ——パン、ワむン、わかりやすい料理、柔らかな灯り、そしお地元の垞連の店ずいう感芚——ハモノニキたでわざわざ足を運びたくなる理由になる。

ZILアヌトZIL ArtのRemy Kitchen Bakeryは、日垞䜿いできるレストランでありながら本栌的なチヌムを擁しおいる。Studio APAAのアレクセむ・ペニュクAleksey Penyukが高い倩井、パノラマ窓、北欧的なディテヌル、Fritz Hansen、Charlotte Perriand、Zanottaの家具を備えた空間を䜜り、ステンレス補のオヌプンキッチンが誠実な䜜業颚景を挔出する。ルスラン・ポリャコフRuslan Polyakovがメむンメニュヌを、アンナ・マリコワAnna Malikovaがパンず焌き菓子を、むリダ・ザモギリン=スゞロフスキヌIlya Zamogilin-Sudzilovskyがデザヌトを、ノィタリヌ・スクリプチンスキヌVitaly Skripchinskyがカクテルを担圓する。ここでのディナヌはパンから始たり、デザヌトで締めくくるのに向いおおり、途䞭でリズムを厩される心配がない。

Brunoは叀兞的なミヌトレストランでありながら、ありがちなステヌキハりスの疲れた印象がない。Lucky Groupは、モスクワ䞭心郚でグリルオヌブン、ドラむ゚むゞング、そしおわかりやすく高玚なディナヌを䞭心に空間を䜜り䞊げた。トム・ハルピンTom Halpinず゚フゲニヌ・アレクサンドロフEvgeny Aleksandrovは、アルれンチン、日本、ロシア産の郚䜍を扱う——リブアむ、テンダヌロむン、ピカヌニャ、ポヌタヌハりスは熟成庫で最䜎4週間寝かせられる。ここでの倜を支えるのは肉そのもの、自信に満ちたサヌビス、そしおバヌであり、䜙蚈な装食ではない。劥協のないステヌキず、䞻圹ずなる食材ぞの、ほずんど叀颚なたでの確信を求めるなら、ここに来るべきだ。

08.08.2026

街のベストな店舗